Mesdames de la Halle de Jacques Offenbach

1993
Auditorium Dufour

Distribution

Ciboulette : Hélène Fortier
Raflafla : Hugues St-Gelais
Madame Poiretapée : Jacques Morrissette
Madame Beurrefondu : Réal Simard
Madame Madou : Roger Girard
Croûte au Pot : Simon Martel
Commissaire : Alain Maltais
Marchand de plaisir : Dyane Doré
Marchand de légumes : Lise Pelletier
Marchand d’habits : Sylvain Tremblay

Équipe de production

Directeur de production : Claude Roussin
Communications : Rejean Côté
Metteure en scène : Lise Castonguay
Assistante metteure en scène : Louisette Gagné
Chorégraphe : Louis Wauthier
Chef d’orchestre : Normand Laprise
Chef du choeur : Esther Laprise
Pianiste-répétitrice : Isabelle Aubin

Les Brigands de Jacques Offenbach

7, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22 et 23 février 1992
Auditorium Dufour

Distribution

Falsocoppa : Jean-François Lapointe
Fiorella : Monique Poulyo
Fragoletto : Marc Duguay
Domino : Réal Simard
Barbarino : Miville Corneau
Carmagnola : Daniel Boulianne
Pietro : Roger Girard
Fiametta : Esther Laprise
Zerlina : Nicole Larouche
Bianca : Jacynthe Verreault

Équipe de production

Chef d’orchestre : Normand Laprise
Chef de chœur : Esther Laprise
Accompagnatrice : Louisette Maltais
Metteure en scène : Madeleine Gauthier
Décorateur : Stan d’Haese
Costumes : Francine Grenon
Éclairage : Didier d’Haese
Chorégraphie : Louis Wauthier
Sonorisation : Clément Thériault
Producteur : André Bérubé

Boccaccio de Franz Von Suppé

8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, 21, 22, 23 et 24 février 1991
Auditorium Dufour

Distribution

Boccaccio : Jean-François Lapointe
Fiametta : Agathe Martel
Lelio : Hugues St-Gelais
Peronelle : Sylvie Verret
Pandolfo : Denis Ferron
Zanetta : Dyane Doré
Quiquibio : Roger Girard
Orlando : Marc Duguay
Frisca : Francine-Michèle Rousseau
Tromboli : Réal Simard

Équipe de production

Responsables des maquillages : Pascale D’Haese
Concepteur des costumes : Francine Grenon
Sonorisation : Clément Thériault
Répétiteur : Louisette Maltais
Chef de chœur : Esther Laprise
Direction musicale : Normand Laprise
Mise en scène : Madeleine Gauthier
Concepteur de l’éclairage : Didier D’Haese
Chorégraphe : Louis Wauthier
Décorateur : Stanislas D’Haese
Assistant metteur en scène : Éric Raynald
Conseiller à la mise en scène : Michel Duhaine
Maître d’armes : Lise Robert
Sonorisation : Damien Tremblay

La Chauve-Souris de Johann Strauss

1990
Auditorium Dufour

Distribution

Alfred : Hugues St-Gelais
Adèle : Claudine Coté
Adèle : Adrienne Savoie
Rosalinde : Maureen Browne
Eisenstein : Louis-Antoine Laroche
Eisenstein : Michel Lepage
Blind : Jacques Morissette
Falke : Réal Simard
Frank : Michel Duchaîne
Ida : Esther Laprise
Orlofsky : Tim Morgan
Frosh : Roger Girard

Équipe de production

Mise en scène : Madeleine Gauthier d’Haese
Assistant à la mise en scène : Éric Rénald
Décors : Stan D’Haese
Costumes : Francine Grenon
Éclairage : Mario Simard
Chorégraphies : Louis Wauthier
Chef d‘orchestre : Normand Laprise

Barbe-Bleue de Jacques Offenbach

4, 5, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18 et 19 février 1989
Auditorium Dufour

Distribution

Saphir : Jacques Morissette
Fleurette-Hermia : Diane Doré
Boulotte : Annie Larouche
Popolani : Miville Corneau
Oscar : Roger Girard
Barbe-Bleue : Michel Duchaîne
Roi Bobèche : Réal Simard
Alvarez : Jean Paré
Reine Clémentine : Raymonde Bérubé
Héloïse : Esther Laprise
Rosalinde : Josée Tremblay
Eléonore : Hélène Bouchard
Isaure : Glenna Waters
Blanche : Myriam Bouchard

Équipe de production

Direction de la production : Claude Roussin
Direction musicale : Normand Laprise
Direction des chœurs : Esther Laprise
Accompagnateur : Marcel Jean
Conception des décors : Stan D’Haese
Conception des éclairages : Mario Simard
Conception des costumes : Francine Grenon
Conception des maquillages : France-Line Boivin
Mise en scène : Madeleine Gauthier d’Haese
Chorégraphie et assistance à la mise en scène : Louis Wauthier

Orphée aux Enfers de Jacques Offenbach

6, 7, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20 et 21 février 1988
Auditorium Dufour

Distribution

L’Opinion Publique : Julienne Simard
John Styx : Richard Boivin
Eurydice : Agathe Martel
Cerbère : Jean Paré
Orphée : Yves Cantin
Mercure : Tim Morgan
Jupiter : Michel Duchaîne
Junon : Esther Laprise
Aristée-Pluton : Jean-François Lapointe
Mars : Carol Villeneuve
Cupidon : Marie-Claude Lapointe
Minos : François Lapointe
Diane : Lise Garant
Eaque : Réal Simard
Vénus : Claire Dessureault
Rhamadante : Miville Corneau
Saturne : Jean-Marie Fortin
La Fortune : Jocelyne Gagnon
Vulcain : Jean Paré

Équipe de production

Compositeur : Jacques Offenbach
Librettistes : Ludovic Halévy et Hector Crémieux
Direction musicale: Normand Laprise
Direction des chœurs : Esther Laprise
Metteur en scène : Madeleine Gauthier D’Haese
Concepteur décor : Stan D’Haese
Concepteur costume : Francine Grenon
Concepteur lumière : Mario Simard
Concepteur coiffure : Jean-Rock Bergeron
Concepteur maquillage : France-Line Boivin