Distribution

Ciboulette : Hélène Fortier
Raflafla : Hugues St-Gelais
Madame Poiretapée : Jacques Morrissette
Madame Beurrefondu : Réal Simard
Madame Madou : Roger Girard
Croûte au Pot : Simon Martel
Commissaire : Alain Maltais
Marchand de plaisir : Dyane Doré
Marchand de légumes : Lise Pelletier
Marchand d’habits : Sylvain Tremblay

Équipe de production

Directeur de production : Claude Roussin
Communications : Rejean Côté
Metteure en scène : Lise Castonguay
Assistante metteure en scène : Louisette Gagné
Chorégraphe : Louis Wauthier
Chef d’orchestre : Normand Laprise
Chef du choeur : Esther Laprise
Pianiste-répétitrice : Isabelle Aubin